Social Studies, Reading Comprehension, Crafts & Art
Pages
38 pages
Format
PDF
Introduce young learners to Día de los Muertos with leveled mini books in English and Spanish. Students read about the ofrenda, marigolds, papel picado and pan de muerto, then compare the holiday with Halloween and design an ofrenda of their own.
Día de los Muertos Bilingual Mini Books is a respectful, age-appropriate introduction to the Day of the Dead for PreK, kindergarten, 1st and 2nd grade. Students read about the traditions and symbols of the holiday in English, Spanish or both.
The heart of the resource is a set of four mini books. There is a Level 1 and a Level 2 book in each language, and each one includes a cover, eight reading pages and a My Favorite Part page, so emerging readers and more confident readers can learn the same content at the right level.
Eight bilingual vocabulary cards name key symbols such as the ofrenda, marigolds (cempasúchil), sugar skulls (calavera de azúcar), pan de muerto, papel picado, candles, photos and monarch butterflies. Comprehension pages match each book level, from circling a picture to writing an answer, and a 3 Facts I Learned page and a Día de los Muertos vs. Halloween Venn diagram help students organize what they know.
Hands-on pages give children a way to respond creatively: they design their own ofrenda, make a papel picado craft, complete a sugar skull symmetry activity and search for vocabulary in a bilingual word search.
A 5-day study plan, teacher notes for respectful cultural instruction and an answer key are included in the 38-page black-and-white PDF. It fits dual-language and ESL classrooms, cultural studies, Hispanic Heritage learning and fall lessons.
4 mini books: English Level 1, English Level 2, Spanish Level 1 and Spanish Level 2
Each book has a cover, 8 reading pages and a My Favorite Part page
8 bilingual vocabulary cards, from ofrenda and cempasúchil to mariposa monarca
Words include sugar skull, pan de muerto, papel picado, candle and photo
Comprehension
Circle the Picture (English Level 1) and Encierra el Dibujo (Spanish Level 1)
Write the Answer (English Level 2) and Escribe la Respuesta (Spanish Level 2)
3 Facts I Learned page
Día de los Muertos vs. Halloween Venn diagram
Hands-on and teacher support
Design Your Own Ofrenda
Papel picado craft and a sugar skull symmetry activity
Bilingual word search / sopa de letras
5-day study plan and an answer key
Teacher notes for respectful cultural instruction
Black-and-white PDF
Ways to use it
Dual-language and bilingual classrooms
ESL/ELL small groups
Cultural studies lessons in late October and early November
Guided reading with leveled mini books
Art center with papel picado and symmetry
Compare-and-contrast lessons with the Venn diagram
Why it works
Students meet the same traditions at two reading levels and in two languages, so every child can take part in the conversation. Teacher notes support respectful instruction, and the hands-on pages let young learners show what they understand.
Questions & answers
Is it in English or Spanish?
Both. There are English and Spanish mini books at two levels each, and the vocabulary cards, comprehension pages and word search are bilingual or matched by language.
What grades is it for?
It is written for PreK through 2nd grade, with Level 1 and Level 2 books to match different readers.
Does it help me teach the holiday respectfully?
Yes. Teacher notes for respectful cultural instruction are included along with a 5-day study plan.
What hands-on activities are included?
Students design their own ofrenda, make a papel picado craft, complete a sugar skull symmetry activity and solve a bilingual word search.
Ready to print Día de los Muertos Bilingual Mini Books?$3.25 · instant PDF download on TPT
Original fall read-aloud, Nutmeg's Leaf Bed, with a lift-the-leaf hedgehog retell craft in 12 versions, vocabulary, writing and a 5-day plan for PreK–2.
A free fall scarecrow paper bag craft for Pre-K to 2nd: shape face kit, two hats, leveled straw cutting strips, shape hunt, sequencing and writing pages.